Maschinengewehrnest (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Maschinengewehrnest die Maschinengewehrnester
Genitiv des Maschinengewehrnestes
des Maschinengewehrnests
der Maschinengewehrnester
Dativ dem Maschinengewehrnest den Maschinengewehrnestern
Akkusativ das Maschinengewehrnest die Maschinengewehrnester

Worttrennung:

Ma·schi·nen·ge·wehr·nest, Plural: Ma·schi·nen·ge·wehr·nes·ter

Aussprache:

IPA: [maˈʃiːnənɡəveːɐ̯ˌnɛst]
Hörbeispiele:   Maschinengewehrnest (Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: kleine Stellung, in der ein Maschinengewehr und dessen Bedienung postiert sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Maschinengewehr und Nest

Oberbegriffe:

[1] Nest

Kurzformen:

[1] MG-Nest

Beispiele:

[1] „[…] Die Infanteriegeschütze sollen diejenigen Ziele bekämpfen, welche die Infanterie allein niederzukämpfen nicht imstande ist und welche von der weiter rückwärts stehenden Artillerie nicht genügend gefaßt werden können, z. B. Maschinengewehrnester, Maschinengewehre hinter Schutzschilden, Tanks, Stützpunkte.“[1]
[1] „Er stand am Rand des Sees und versuchte, durch die Sonnenglut zu blicken, die auf dem Wasser so hell wie der weiße Phosphor lag, den sie mit ihren M-79s damals in Vietnam in die feindlichen Maschinengewehrnester gepumpt hatten.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Maschinengewehrnest
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Maschinengewehrnest
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Maschinengewehrnest
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMaschinengewehrnester

Quellen:

  1. Lueger: Lexikon der gesamten Technik „Infanteriegeschütz“. Abkürzung „z.B.“ nach Faksimile korrigiert.
  2. Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 290.