Manchester (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, Toponym Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ (das) Manchester
Genitiv (des Manchester)
(des Manchesters)

Manchesters
Dativ (dem) Manchester
Akkusativ (das) Manchester

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Manchester“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Man·ches·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmɛnt͡ʃɛstɐ]
Hörbeispiele:   Manchester (Info)

Bedeutungen:

[1] Großstadt im Nordwesten von England
[2] größte Stadt im US-Bundesstaat New Hampshire
[3] Name zahlreicher Orte in den USA und einigen anderen Staaten

Oberbegriffe:

[1] Großstadt

Beispiele:

[1] „Ingenieure und Unternehmer aus Deutschland interessierten sich in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts brennend für die aufstrebende Baumwollindustrie in Manchester.[1]
[2]

Wortbildungen:

Manchesterdoktrin, Manchesterkapitalismus, Manchesterliberalismus, Manchestertum

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Manchester
[2] Wikipedia-Artikel „Manchester (New Hampshire)
[3] Wikipedia-Artikel „Manchester (Begriffsklärung)
[1] Duden online „Manchester (Stadt)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalManchester
[1] wissen.de – Lexikon „Manchester (Stadt, Großbritannien)
[2] wissen.de – Lexikon „Manchester (Stadt, USA)
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Manchester

Quellen:

  1. Eberhard Illner: Der Mann aus der Praxis. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 4, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 26.

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Manchester
Genitiv des Manchesters
Dativ dem Manchester
Akkusativ den Manchester

Worttrennung:

Man·ches·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈmɛnt͡ʃɛstɐ], [manˈʃɛstɐ]
Hörbeispiele:   Manchester (Info)
Reime: -ɛstɐ

Bedeutungen:

[1] gerippter Stoff, der wegen seiner hohen Beständigkeit oft für Arbeitskleidung verwendet wird

Herkunft:

benannt nach der gleichnamigen Stadt im Nordwesten Englands[1]

Synonyme:

[1] Manchestersamt, Manchesterstoff

Oberbegriffe:

[1] Stoff

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Manchesterhose

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Manchester
[1] Duden online „Manchester (Stoff)
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Manchester“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Manchester“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Manchester (Textilkunde)

Quellen:

  1. Duden online „Manchester (Stoff)