Kohlgeruch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Kohlgeruch die Kohlgerüche
Genitiv des Kohlgeruches
des Kohlgeruchs
der Kohlgerüche
Dativ dem Kohlgeruch den Kohlgerüchen
Akkusativ den Kohlgeruch die Kohlgerüche

Worttrennung:

Kohl·ge·ruch, Plural: Kohl·ge·rü·che

Aussprache:

IPA: [ˈkoːlɡəˌʁʊx]
Hörbeispiele:   Kohlgeruch (Info)
Reime: -oːlɡəʁʊx

Bedeutungen:

[1] starker Geruch, der beim Kochen verschiedener Kohlsorten entsteht und sich penetrant über längere Zeit hält

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kohl und Geruch

Oberbegriffe:

[1] Kochgeruch, Geruch

Beispiele:

[1] „Dieser bestimmte Kohlgeruch, der im Treppenhaus hängt, wenn der Eintopf fertig ist, erinnert einige an ihre Kindheit mit Couchgarnitur und einem mürrischen Vater, der immer das größte Stück vom Braten bekam.“[1]
[1] „Lüften allein reicht beim Kochen oft nicht aus. Wir haben getestet, mit welchen Mitteln sich Kohlgeruch am besten aus der Küche vertreiben lässt.“[2]
[1] „Ich bin sehr geruchsempfindlich, und der intensive Kohlgeruch hatte mein vegetatives Nervensystem mobilisiert.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKohlgeruch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlgeruch

Quellen:

  1. Elisabeth Raether: Verschärfter Wirsing. In: Zeit Online. Nummer 4, 17. Januar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2013).
  2. Was hilft gegen lästige Kohlschwaden? In: hr-online.de. 6. Januar 2012, abgerufen am 6. Dezember 2013.
  3. Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 79.