Kaschmirfrage (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Kaschmirfrage
Genitiv der Kaschmirfrage
Dativ der Kaschmirfrage
Akkusativ die Kaschmirfrage

Worttrennung:

Kasch·mir·fra·ge, Plural: Kasch·mir·fra·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkaʃmiːɐ̯ˌfʁaːɡə]
Hörbeispiele:   Kaschmirfrage (Info)

Bedeutungen:

[1] Frage um die Zugehörigkeit der Region Kaschmir

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kaschmir und Frage

Oberbegriffe:

[1] Frage

Beispiele:

[1] „Kritiker sehen dagegen genau dann die Gefahr eines Militärputsches, wenn die Dominanz der Armee durch finanzielle Kürzungen, politische Einmischung oder Prozesse der Delegitimierung (etwa Annäherung an Indien, Entspannung in der Kaschmirfrage) geschwächt zu werden droht.“[1]
[1] „Die Staaten der beiden Führer lagen so weit voneinander entfernt, dass Ceausescu nicht einmal über bilaterale Handelsbeziehungen mit General Zia sprechen konnte, da solche zwischen Rumänien und Pakistan nicht bestanden. Und General Zia konnte seinen Amtskollegen nicht um Beistand in der Kaschmirfrage bitten, da Ceausescu wahrscheinlich nicht wusste, wo Kaschmir lag, und erst recht nicht mit dem Inhalt der Problematik vertraut war.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kaschmirfrage
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kaschmirfrage
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaschmirfrage

Quellen:

  1. Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 111.
  2. Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 272.