Hot Rod (Deutsch) Bearbeiten

Wortverbindung, Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Hot Rod die Hot Rods
Genitiv des Hot Rods der Hot Rods
Dativ dem Hot Rod den Hot Rods
Akkusativ das Hot Rod die Hot Rods
 
[1] Ein Hot Rod

Worttrennung:

Hot Rod, Plural: Hot Rods

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   Hot Rod (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlicher Ausdruck für ein stark getuntes, älteres Auto bis Baujahr 1952

Herkunft:

Wortverbindung aus dem englischen Adjektiv hot → enheiß“ und dem englischen Substantiv (connecting → en) rod → en das „Pleuel
Der Begriff stammt aus den USA und bedeutet direkt übersetzt „heißes Pleuel“.

Oberbegriffe:

[1] Motorsport, Autosport

Beispiele:

[1] Für den Bau der Hot Rods alte, billige Autos benutzt, bei denen das Gewicht reduziert und ein wesentlich stärkerer Motor eingebaut wurde.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Hot Rod
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „hot rod

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel: Hot Rod