Holzsplitter (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Holzsplitter die Holzsplitter
Genitiv des Holzsplitters der Holzsplitter
Dativ dem Holzsplitter den Holzsplittern
Akkusativ den Holzsplitter die Holzsplitter

Worttrennung:

Holz·split·ter, Plural: Holz·split·ter

Aussprache:

IPA: [ˈhɔlt͡sˌʃplɪtɐ]
Hörbeispiele:   Holzsplitter (Info)

Bedeutungen:

[1] kleines spitzes Stück Holz

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Splitter

Oberbegriffe:

[1] Splitter

Beispiele:

[1] „Holzsplitter flogen umher.“[1]
[1] „Man treibt ihm kleine Holzsplitter unter die Fingernägel.“[2]
[1] „Ein Schuss schlug unweit von meiner Kanone ein und verstreute eine Menge Holzsplitter, die die Hängemattendecken zerfetzten.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Holzsplitter
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHolzsplitter
[1] The Free Dictionary „Holzsplitter
[1] Duden online „Holzsplitter

Quellen:

  1. Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 255.
  2. Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014, Seite 140-151, Zitat Seite 150.
  3. James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 81. Englisches Original 1843.