Gesetzesentwurf

Gesetzesentwurf (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gesetzesentwurf	die Gesetzesentwürfe
Genitiv	des Gesetzesentwurfes des Gesetzesentwurfs	der Gesetzesentwürfe
Dativ	dem Gesetzesentwurf	den Gesetzesentwürfen
Akkusativ	den Gesetzesentwurf	die Gesetzesentwürfe

Nebenformen:

Gesetzentwurf

Worttrennung:

Ge·set·zes·ent·wurf, Plural: Ge·set·zes·ent·wür·fe

Aussprache:

IPA: [ɡəˈzɛt͡səsʔɛntˌvʊʁf]

Hörbeispiele:  Gesetzesentwurf ^(Info)

Bedeutungen:

[1] erste Version eines Gesetzestextes

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gesetz und Entwurf sowie dem Fugenelement -es

Synonyme:

[1] Gesetzesvorlage

Oberbegriffe:

[1] Entwurf

Beispiele:

[1] Der Gesetzesentwurf sieht vor, dass alle Millionäre 100 Prozent mehr Steuern bezahlen müssen und dass die Leute, die unter der Armutsgrenze leben, von der Steuer befreit sind.

[1] „Ein entsprechender Passus soll in den Gesetzesentwurf zur Modernisierung des Steuerverfahrens eingefügt werden.“

Übersetzungen

 [1] erste Version eines Gesetzestextes

Englisch: draft law → en Französisch: projet de loi → fr m Italienisch: Schwedisch: lagförslag → sv n Spanisch: Ungarisch: törvénytervezet → hu, törvényjavaslat → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesetzentwurf“ (dort „Gesetzesentwurf“ als Nebenform)

[1] Duden online „Gesetzesentwurf“

[*] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesetzesentwurf“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gesetzesentwurf“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gesetzesentwurf“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gesetzesentwurf“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesetzesentwurf“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Gesetzentwurfes