Geruchsproblem (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Geruchsproblem die Geruchsprobleme
Genitiv des Geruchsproblems der Geruchsprobleme
Dativ dem Geruchsproblem den Geruchsproblemen
Akkusativ das Geruchsproblem die Geruchsprobleme

Worttrennung:

Ge·ruchs·pro·b·lem, Plural: Ge·ruchs·pro·b·le·me

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʁʊxspʁoˌbleːm], [ɡəˈʁuːxspʁoˌbleːm]
Hörbeispiele:   Geruchsproblem (Info)

Bedeutungen:

[1] Schwierigkeiten mit Geruchsbildnern; störende Geruchswahrnehmung

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Problem, mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Geruch, Sachverhalt, Schadstoff

Beispiele:

[1] „Nicht ordnungsgemäße entsorgte gebrauchte Speiseöle und Speisefette landen oft im Abwasser und führen somit zu Geruchsproblemen und in weiterer Folge zu Verstopfungen in der Kanalisation und belasten die Kläranlage.“[1]
[1] „Zudem unterlassen viele Pkw-Besitzer die empfohlene Wartung und Reinigung, sodass sich bei diesen Fahrzeugen häufiger intensive Geruchsprobleme einstellen, die oft nur noch durch den Austausch von Bauteilen beseitigt werden können.“[2]
[1] „Die Geruchsprobleme waren beim Pumpwerk Maurach immer noch vorhanden.“[3]
[1] „Geruchsprobleme sind bedingt durch Tierhaltung, Hofdüngerlagerung und Hofdüngeranwendung.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das gravierende, intensive Geruchsproblem

Wortbildungen:

[1] Geruchsproblematik

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Geruchsproblem
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGeruchsproblem

Quellen:

  1. Geruchsprobleme - Was Sie dagegen tun können
  2. Geruchsprobleme bei Pkw-Klimaanlagen www.bifa.de, abgerufen am 28. März 2014
  3. Geruchsprobleme in Kanalisationsanlagen(PDF; 192 KB) www.aiz.at, abgerufen am 28. März 2014
  4. Amt für Umwelt - Geruchsprobleme www.umwelt.tg.ch, abgerufen am 28. März 2014