Fremdzeuge (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Fremdzeuge die Fremdzeugen
Genitiv des Fremdzeugen der Fremdzeugen
Dativ dem Fremdzeugen den Fremdzeugen
Akkusativ den Fremdzeugen die Fremdzeugen

Worttrennung:

Fremd·zeu·ge, Plural: Fremd·zeu·gen

Aussprache:

IPA: [ˈfʁɛmtˌt͡sɔɪ̯ɡə]
Hörbeispiele:   Fremdzeuge (Info)

Bedeutungen:

[1] unbeteiligter Beobachter(, der ein Geschehen bestätigen kann)

Beispiele:

[1] „Denn häufig ist es eine absolute Gratwanderung, selbst das Richtige im richtigen Moment einzuwerfen und gleichzeitig dem eigentlichen Interviewpartner weder die Show zu stehlen noch ihn unter Fremdzeugen zu maßregeln.“[1]
[1] „[E]in sicheres Alibi durch Fremdzeugen hatte er erst ab 16.45 Uhr.“[2]
[1] „Es ist signifikant, dass im Neuen Testament nirgendwo unbeteiligte Fremdzeugen für die Verifikation der Wirklichkeit und Wahrheit des Ostergeschehens aufgeführt werden.“[3]
[1] „Damit sind wir als Leserinnen und Leser unmittelbar auf die entscheidende Fährte gesetzt – und zwar in Gestalt der Magier durch unbedenkliche und damit glaubwürdige Fremdzeugen.“[4]
[1] „Doch kein neutestamentlicher Zeuge überschreitet die zwiefache Grenze, das Auferstehungsereignis selbst zu beschreiben und dafür Fremdzeugen zu beanspruchen.“[5]

Übersetzungen Bearbeiten

Quellen:

  1. Susanne Westphal: Unternehmenskommunikation in Krisenzeiten. John Wiley & Sons, 2003, Seite 66 (Zitiert nach Google Books).
  2. Hans Martin Sutermeister: Summa iniuria. Elfenau, 1976, Seite 328 (Zitiert nach Google Books).
  3. Gunther Wenz: Geist. Vandenhoeck & Ruprecht, 2011, Seite 34 (Zitiert nach Google Books).
  4. Christian Schramm: Die Königsmacher. Vandenhoeck & Ruprecht (V & R unipress GmbH), Göttingen 2019, ISBN 978-3-8470-0929-0, Seite 210 (Zitiert nach Google Books).
  5. Martin Karrer: esus Christus im Neuen Testament. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1998, ISBN 3-525-51380-1, Seite 25 (Zitiert nach Google Books).