Erdbeerbaum

Erdbeerbaum (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Erdbeerbaum	die Erdbeerbäume
Genitiv	des Erdbeerbaums des Erdbeerbaumes	der Erdbeerbäume
Dativ	dem Erdbeerbaum	den Erdbeerbäumen
Akkusativ	den Erdbeerbaum	die Erdbeerbäume

[1] ein Erdbeerbaum (Westlicher Erdbeerbaum, Arbutus unedo)

Worttrennung:

Erd·beer·baum, Plural: Erd·beer·bäu·me

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯tbeːɐ̯ˌbaʊ̯m]

Hörbeispiele:

Erdbeerbaum^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: ein Vertreter der Gattung der Erdbeerbäume (wissenschaftlich: Arbutus, siehe [2])

[2] Botanik, im Plural „Erdbeerbäume“: eine Pflanzengattung der Heidekrautgewächse, deren Hauptverbreitungsgebiete im Mittelmeerraum und auf den Kanaren sowie in Mittelamerika liegen

Herkunft:

Kompositum aus dem Stamm „Erdbeer“ des Substantivs Erdbeere und dem Substantiv Baum

Synonyme:

[2] Wissenschaftlich: Arbutus

Beispiele:

[1]

[2] Verschiedene Arten der Erdbeerbäume sind Charakterpflanzen der mediterranen Macchien.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Baskisch: gurbitz ^→ eu, garangorri ^→ eu
Englisch: strawberry tree ^→ en
Finnisch: mansikkapuu ^→ fi
Französisch: arbousier ^→ fr m
Griechisch (Neu-): κουμαριά (kumariá) ^→ el
Italienisch: corbezzolo ^→ it m
Niederländisch: aardbeiboom ^→ nl
Portugiesisch: ârvedo ^→ pt m, medronheiro ^→ pt m
Russisch: земляничное дерево (zemljaničnoe derevo^☆) ^→ ru n, земляничник (zemljaničnik^☆) ^→ ru m, арбутус (arbutus^☆) ^→ ru m
Schwedisch: smultronträd ^→ sv
Spanisch: madroño ^→ es

[2] ?

Schwedisch: smultronträdssläktet ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Erdbeerbaum“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Erdbeerbaum“

[1] The Free Dictionary „Erdbeerbaum“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erdbeerbaum“

[1, 2] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Sechster Band: DS–EW und erster Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1988, ISBN 3-7653-1106-5, DNB 880468513, Seite 492, Artikel „Erdbeerbaum, Arbutus“