Eisenkiste (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Eisenkiste die Eisenkisten
Genitiv der Eisenkiste der Eisenkisten
Dativ der Eisenkiste den Eisenkisten
Akkusativ die Eisenkiste die Eisenkisten

Worttrennung:

Ei·sen·kis·te, Plural: Ei·sen·kis·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯zn̩ˌkɪstə]
Hörbeispiele:   Eisenkiste (Info)

Bedeutungen:

[1] Kiste, hergestellt aus Eisen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Kiste

Oberbegriffe:

[1] Metallkiste, Kiste

Beispiele:

[1] „Sie setzten mich bei der Vauxhall-Brücke ab, mit meiner schweren Eisenkiste und einem dicken Inspektor als meinem Begleiter.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eisenkiste
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Eisenkiste

Quellen:

  1. Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 109.