Dreikönigswein (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Dreikönigswein die Dreikönigsweine
Genitiv des Dreikönigsweines
des Dreikönigsweins
der Dreikönigsweine
Dativ dem Dreikönigswein
dem Dreikönigsweine
den Dreikönigsweinen
Akkusativ den Dreikönigswein die Dreikönigsweine

Worttrennung:

Drei·kö·nigs·wein, Plural: Drei·kö·nigs·wei·ne

Aussprache:

IPA: [dʁaɪ̯ˈkøːnɪçsˌvaɪ̯n]
Hörbeispiele:   Dreikönigswein (Info),   Dreikönigswein (Info)

Bedeutungen:

[1] Wein aus Trauben, die am 6. Januar gelesen wurden

Herkunft:

Determinativkompositum aus der Wortgruppe Drei König(e), Fugenelement -s und Wein

Oberbegriffe:

[1] Wein

Beispiele:

[1] „Den familieneigenen Johannisberg Riesling fanden wir etwas zu süß, was Michael zu einer Lektion über drei Weine aus Deutschland veranlaßte, den St. Nikolauswein, den Christwein und den Dreikönigswein, die am 6. und 24. Dezember sowie am 6. Januar gelesen werden.“[1]
[1] „Sinngemäß ähnliche Weine sind Christwein, Dreikönigswein, Leopoldiwein, Martiniwein, Nikolowein und Weihnachtswein. “[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Vom Weinberg auf den Gabentisch, Abschnitt: Weitere Namen sind, in: Der Mainzer. Die Stadtillustrierte, Heft 243, Dezember 2010. [3]

Quellen:

  1. Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 32.
  2. Wein-Plus.eu: Stefaniwein. Zugriff 20.3.13.
  3. Vom Weinberg auf den Gabentisch. Zugriff 20.3.13.