Diskussion:gleich
gleich vs. dasselbe Bearbeiten
Imho gibt es einen Bedeutungsunterschied bei den beiden Wörtern, der hier nicht erwähnt wird. "gleich" bedeutet soetwas, wie "ähnlich, von der selben Art", während dasselbe bedeutet:"ganz genau gleiche, also überhaupt keine Unterschiede". Könntet ihr das in die Artikel einflechten, wenn ihr eine Quelle dafür findet? Ich habe im Moment leider nicht die Zeit dafür--92.203.73.19 20:26, 25. Dez. 2011 (MEZ)
- Ich meine das so, wie die ersten Antworten hier: http://www.wer-weiss-was.de/theme197/article728826.html
Das Gleiche gilt auch für den Satz "das kann man nicht vergleichen". "Vergleichen" heißt Unterschiede herausarbeiten. "Vergleichen" ist nicht dasselbe wie "gleichsetzen". Die verpönten sogenannten "Hitler-Vergleiche" sind in Wirklichkeit - versuchte - Gleichsetzungen. Vergleichen kann man alles mit allem, das ist noch nichts Schlimmes.
Ganz schlimm ist auch "am gleichen Tag": entweder ist es derselbe Tag oder ein anderer. Gleich sind alles Tage ohnehin irgendwie.
Add meaning for gleich in welcher Bearbeiten
I think I found a missing meaning. I do not speak German, so I will leave it here:
- Google Translate says that "gleich in welcher" means "no matter which one".
Wanlpz (Diskussion) 10:15, 4. Dez. 2023 (MEZ)
- Ich sehe eine Ähnlichkeit in der Bedeutung zur umseitig aktuell rotverlinkten Redewendung jemandem ist etwas gleich, nämlich egal. Peter, 17:25, 4. Dez. 2023 (MEZ)