Diskussion:Drecksack
Alternative: Dreckssack Bearbeiten
erst mal WOW für bedeutung 2-5 und benutzt man nicht auch "Dreckssack? Kampy (Diskussion) 17:53, 30. Dez. 2009 (MEZ)
Fugen-S bei Dreckssack Bearbeiten
Ich würde die alternative Schreibweise Dreckssack als möglich befürworten.
Der Universalduden führt hierzu folgendes aus:
Dreck[s]- (derb emotional abwertend): drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jmd. als verabscheuenswert oder etw. als ärgerlich, verabscheuenswürdig angesehen wird: Dreck[s]bulle, -kerl, -leben, -stadt.
Demnach ist das Fugen-S optional.
Unter dem Eintrag Drecksack findet sich im Universalduden folgende Erklärung:
Dreck|sack, der (derb emotional abwertend): widerlicher, gemeiner Kerl (oft als Schimpfwort).
Ein mögliches Gegenargument wäre allerdings das bereits vorhandene S von Sack, das die Funktion eines Fugen-S mit übernimmt. Das im Universalduden aufgeführte Beispiel Dreck(s)stadt spricht aber gegen diese Vermutung. Hinzu kommt, dass die Schreibweise Dreckssack per Googlecheck durchaus belegbar ist