Biennale

Biennale (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Biennale	die Biennalen
Genitiv	der Biennale	der Biennalen
Dativ	der Biennale	den Biennalen
Akkusativ	die Biennale	die Biennalen

Worttrennung:

Bi·en·na·le, Plural: Bi·en·na·len

Aussprache:

IPA: [biɛˈnaːlə]

Hörbeispiele:

Biennale^(Info)

Reime: -aːlə

Bedeutungen:

[1] alle zwei Jahre stattfindende Ausstellung oder Schau (besonders bildende Kunst und Film)

Herkunft:

von italienisch biennale ^→ it „alle zwei Jahre (stattfindendes Fest)“ entlehnt^[1]

Unterbegriffe:

[1] Architekturbiennale, Venedig-Biennale

Beispiele:

[1] Zur diesjährigen Biennale werden wieder einige Prominente aus aller Welt erwartet.

[1] „Die Geschichte von der Maus mit den roten Strümpfen stand auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis und wurde mit der Goldenen Plakette der Biennale der Illustratoren 1979 in Bratislava ausgezeichnet.“^[2]

Wortbildungen:

bienn, biennal, Biennium

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Bulgarisch: биенале (bienale^☆) ^→ bg n
Dänisch: biennale ^→ da u
Englisch: biennale ^→ en, biennal ^→ en
Finnisch: biennaali ^→ fi
Französisch: biennale ^→ fr f
Griechisch (Neu-): μπιενάλε (bienále) ^→ el f
Italienisch: biennale ^→ it f
Katalanisch: biennal ^→ ca f
Kroatisch: bijenale ^→ hr m
Polnisch: biennale ^→ pl n
Portugiesisch: bienal ^→ pt f
Rumänisch: bienală ^→ ro f
Russisch: биеннале (biennale^☆) ^→ ru f, бьеннале (bʹennale^☆) ^→ ru f
Schwedisch: biennal ^→ sv
Slowakisch: bienále ^→ sk n
Slowenisch: bienale ^→ sl m
Spanisch: bienal ^→ es f
Tschechisch: bienále ^→ cs n
Türkisch: bienal ^→ tr
Ukrainisch: бієнале (bijenale^☆) ^→ uk m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Biennale“

[1] Duden online „Biennale“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biennale“

[(1)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Biennale“

[1] The Free Dictionary „Biennale“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Biennale“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Biennale“.
↑ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 183. Polnisches Original 2015.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Viennale

Anagramme: anbleien, anlieben

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Biennale“.

[2] Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 183. Polnisches Original 2015.

[1]

[2]