Automatenstraße (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Automatenstraße die Automatenstraßen
Genitiv der Automatenstraße der Automatenstraßen
Dativ der Automatenstraße den Automatenstraßen
Akkusativ die Automatenstraße die Automatenstraßen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Automatenstrasse

Worttrennung:

Au·to·ma·ten·stra·ße, Plural: Au·to·ma·ten·stra·ßen

Aussprache:

IPA: [aʊ̯toˈmaːtn̩ˌʃtʁaːsə]
Hörbeispiele:   Automatenstraße (Info)

Bedeutungen:

[1] Kette von nebeneinanderliegenden Geräten (Automaten, Warenautomaten, Münzautomaten), aus denen man gegen Geld Ware (zum Verzehr) entnehmen kann
[2] hintereinanderliegende ((teil-)automatisierte) Fertigungsplätze, durch die ein Produkt auf dem Weg zu seiner Fertigstellung hindurchwandert

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Automat und Straße mit dem Fugenelement -en

Sinnverwandte Wörter:

[2] Band, Fertigungsstraße, Montagestraße

Unterbegriffe:

[2] Backstraße

Beispiele:

[1] „In Wien wurde Europas längste Automatenstraße in Betrieb genommen. Die Anlage ist 30 m lang, umschließt 150 Automaten mit 1050 Fächern.“ (1961)[1]
[2] Die Automatenstraße wird von drei Arbeitern bedient, die im wesentlichen für einen fehlerfreien Durchfluss sorgen sollen.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Automatenstraße
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Automatenstraße
[1] Duden online „Automatenstraße

Quellen: