Altersgenosse

Altersgenosse (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Altersgenosse	die Altersgenossen
Genitiv	des Altersgenossen	der Altersgenossen
Dativ	dem Altersgenossen	den Altersgenossen
Akkusativ	den Altersgenossen	die Altersgenossen

Worttrennung:

Al·ters·ge·nos·se, Plural: Al·ters·ge·nos·sen

Aussprache:

IPA: [ˈaltɐsɡəˌnɔsə]

Hörbeispiele:

Altersgenosse^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person gleichen Alters

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Alter und Genosse sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Gleichaltriger, Altersgefährte

Sinnverwandte Wörter:

[1] Jahrgänger

Weibliche Wortformen:

[1] Altersgenossin

Oberbegriffe:

[1] Genosse

Beispiele:

[1] „Unsere Kenntnisse vom Verhalten des Kleinkindes innerhalb einer Gruppe von Altersgenossen sind noch ziemlich begrenzt, besonders spärlich sind die Informationen über Kinder unter drei Jahren.“^[1]

[1] „Wie viele meiner Altersgenossen wurde ich noch zum Kriegsdienst herangezogen.“^[2]

[1] „Der Junge beteiligte sich nie an den Zoten seiner Altersgenossen, und wenn er liebte, beobachtete er sich wie ein Arzt den Patienten, auch lehnte er ab, zu den Huren zu gehen, denn ihm war bei einem ersten Versuch unwohl gewesen dabei.“^[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Person gleichen Alters

Bosnisch: вршњак (vršnjak ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: връстник (vrăstnik^☆) ^→ bg m, акран (akran^☆) ^→ bg
Chinesisch: 同伴 (Tóngbàn) ^→ zh
Englisch: peer ^→ en
Esperanto: samaĝulo ^→ eo
Finnisch: ikätoveri ^→ fi
Kroatisch: vršnjak ^→ hr m
Mazedonisch: врсник (vrsnik^☆) ^→ mk m
Russisch: све́рстник (svérstnik^☆) ^→ ru m
Serbisch: вршњак (vršnjak ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: вршњак (vršnjak ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: vrstnik ^→ sl m
Spanisch: coetáneo ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Altersgenosse“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Altersgenosse“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Altersgenosse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Altersgenosse“

[1] The Free Dictionary „Altersgenosse“

[1] Duden online „Altersgenosse“

Quellen:

↑ Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 130.
↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 9.
↑ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 32.

[1] Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 130.

[2] Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 9.

[3] Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 32.

[1]

[2]

[3]