Adéla (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, f, Vorname Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ Adéla Adély
Genitiv Adély Adél
Dativ Adéle Adélám
Akkusativ Adélu Adély
Vokativ Adélo Adély
Lokativ Adéle Adélách
Instrumental Adélou Adélami

Worttrennung:

A·dé·la, Genitiv: A·dé·ly

Aussprache:

IPA: [ˈadɛːla], Genitiv: [ˈadɛːlɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] tschechischer weiblicher Vorname

Herkunft:

[1] tschechische Form von Adela und auch Adelheid

Synonyme:

[1] Adla, Adina

Verkleinerungsformen:

[1] Adélka, Adka

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Adéla Pollertová

Beispiele:

[1] Jeho manželka Adéla je asi o třicet let mladší než on.
Seine Frau Adéla ist etwa dreißig Jahre jünger als er.
[1] Československá komedie ‚Adéla ješte nevečeřela‘ z roku 1977 je podle mě docela vtipná.
Die tschechoslowakische Filmkomödie ‚Adele hat noch nicht zu Abend gegessen‘ aus dem Jahr 1977 ist meiner Meinung nach ganz witzig.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Adéla
[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Adéla“