فصل

فصل (Urdu)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	فصل	فصول فصلیں
Casus obliquus	فصل	فصول فصلوں
Vokativ	فصل	فصول فصلو

Vokalisierung:

فَصْل‎

Umschrift:

faṣl

Aussprache:

IPA: [fəsl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in großen Mengen angebaute Kulturpflanze; Feldfrucht, Nutzpflanze

[2] Einbringung von [1]; Ernte

[3] Zeitabschnitt eines Jahres, in dem bestimmte Aktivitäten ablaufen; Saison

Herkunft:

von arabisch فصل (faṣl) ^→ ar

Beispiele:

[1] یہاں کے کسانوں کی مقدم فصل آلو ہے۔ (Yahāṉ ke kisānoṉ kī muqaddam faṣl ālū hai.)

Die Hauptnutzpflanze der hiesigen Bauern ist die Kartoffel.

[2] ?س سال کی فصل کیسی ہوئی (Is sāl kī faṣl kaisī huī?)

Wie war die Ernte dieses Jahr?

[2] اس سال فصل کمزور جا رہی ہے۔ (Is sāl faṣl kamzor jā rahī hai.)

Dieses Jahr ist die Ernte schwach ausgefallen.

Übersetzungen

 [1] in großen Mengen angebaute Kulturpflanze

Deutsch: Feldfrucht, Nutzpflanze

 [2] Einbringung von [1]

Deutsch: Ernte

 [3] Zeitabschnitt eines Jahres

Deutsch: Saison

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „فصل“

[1–3] Rekhta: „فصل“

[1–3] Urdu Lughat: „فصل“

فصل (Usbekisch)

„فصل“ ist eine Schreibung von fasl, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.