око

око (Bulgarisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Wortform
Singular	око
Singular bestimmt	окото
Plural	очи
Plural bestimmt	очите

Worttrennung:

око, Plural: очи

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: [ɔˈkɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Auge

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Auge

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] OnlineRechnik: „око“

[1] diri.bg: „око“

[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „око“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

око (Mazedonisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Unbestimmt	око	очи
Medial	окото	очите
Proximal	оково	очиве
Distal	оконо	очине
Vokativ	око	очи
Zählform	—	—

Worttrennung:

око

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: [ˈɔkɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sinnesorgan zum Sehen; Auge

Verkleinerungsformen:

[1] окце

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] очевиден, очинка, очиглед, очник, остроок, синоок

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Sinnesorgan zum Sehen; Auge

Für [1] siehe Übersetzungen zu Auge¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „око“

[1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „око“

око (Serbisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	око	очи
Genitiv	ока	очију
Dativ	оку	очима
Akkusativ	око	очи
Vokativ	око	очи
Instrumental	оком	очима
Lokativ	оку	очима

[1] Око

Worttrennung:

o·ko, Plural: o·чи

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von Licht; Auge

Beispiele:

[1] Имаш лепе плаве очи.

Du hast schöne blaue Augen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] плаво око

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von Licht; Auge

Deutsch: Auge, Aug
Englisch: eye ^→ en
Polnisch: oko ^→ pl
Russisch: глаз (glaz^☆) ^→ ru око (oko^☆) ^→ ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] OnlineRechnik: „око“

[1] diri.bg: „око“

[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „око“

око (Ukrainisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	око	очі
Genitiv	ока	очей
Dativ	оку	очам
Akkusativ	око	очі вічі
Instrumental	оком	очима
Lokativ	оці	очах
Vokativ	око	очі

Worttrennung:

о·ко

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: [ˈɔkɔ]

Hörbeispiele:

око^(Info)

Bedeutungen:

[1] Auge

Beispiele:

[1] Я ніколи не забуду ті чорні очі.

Ich werde diese schwarzen Augen nie vergessen.

Wortbildungen:

[1] очевидець, очевидний, очевидно, очевидність

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Auge

Für [1] siehe Übersetzungen zu Auge¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „око“

[1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »око« (Onlineausgabe).