zueinanderlassen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich lasse zueinander
du lässt zueinander
er, sie, es lässt zueinander
Präteritum ich ließ zueinander
Konjunktiv II ich ließe zueinander
Imperativ Singular lass zueinander!
lasse zueinander!
Plural lasst zueinander!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
zueinandergelassen haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zueinanderlassen

Worttrennung:

zu·ei·n·an·der·las·sen, Präteritum: ließ zu·ei·n·an·der, Partizip II: zu·ei·n·an·der·ge·las·sen

Aussprache:

IPA: [t͡suʔaɪ̯ˈnandɐˌlasn̩]
Hörbeispiele:   zueinanderlassen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, von Lebewesen: körperlich oder mental zueinanderkommen lassen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zueinander als Verbzusatz und dem Verb lassen

Sinnverwandte Wörter:

[1] zueinanderdürfen

Gegenwörter:

[1] isolieren

Oberbegriffe:

[1] lassen, gewähren

Beispiele:

[1] Es passt zu ihnen, dass sie uns sieben Jahre lang zusammengeschmiedet haben, uns aber kaum zueinanderließen.[1]
[1] Doch die Fremdbestimmung hat uns nicht zueinandergelassen.[2]
[1] Die blökten herzzerreißend, wenn sie Ende des Sommers von ihren Mutterschafen getrennt wurden, und die Mütter antworteten ihnen mit gleicher Verzweiflung. Aber nur einen Tag und eine Nacht lang. Dann hatten sie einander vergessen, selbst wenn man sie wieder zueinanderließ.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nicht zueinanderlassen

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „zueinanderlassen

Quellen:

  1. Hasso Grabner: Justizmord in Dedham. EDITION digital, 2021, ISBN 9783965213043, Seite 1 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Oktober 2022).
  2. Marius Rehwalt: Der expressive Extremist. 2. Auflage. epubli, 2020, ISBN 9783750269842 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 28. Oktober 2022).
  3. Renate Dietrich: Glück wohnt in Halifax. Leseprobe. Kapitel 1: Abschied (Online, abgerufen am 28. Oktober 2022).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: zueinanderpassen