wirklichkeitsfremd (Deutsch)

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
wirklichkeitsfremd wirklichkeitsfremder am wirklichkeitsfremdesten
Alle weiteren Formen: Flexion:wirklichkeitsfremd

Worttrennung:

wirk·lich·keits·fremd, Komparativ: wirk·lich·keits·frem·der, Superlativ: am wirk·lich·keits·frem·des·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɪʁklɪçkaɪ̯t͡sˌfʁɛmt]
Hörbeispiele:   wirklichkeitsfremd (Info)

Bedeutungen:

[1] die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Wirklichkeit und dem Adjektiv fremd sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] realitätsfern, realitätsfremd, unerfüllbar, unrealistisch, utopisch, visionär

Beispiele:

[1] „Nun, dieses simple Argument klingt etwas wirklichkeitsfremd, wie das ganze Projekt der Gütergemeinschaft.“[1]
[1] „Also der Gedanke einer wirtschaftlichen Unabhängigkeit scheint mir ziemlich wirklichkeitsfremd.“[2]
[1] „Daher sei es wirklichkeitsfremd, dass gerade diese Menschen keine Straftaten begehen werden.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „wirklichkeitsfremd
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wirklichkeitsfremd
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wirklichkeitsfremd
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwirklichkeitsfremd
[1] The Free Dictionary „wirklichkeitsfremd
[1] Duden online „wirklichkeitsfremd
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „wirklichkeitsfremd

Quellen:

  1. Verein für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay, Rudolf Dück Sawatzky: Jahrbuch für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay. Jahrgang 16 Oktober 2015. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7431-1764-8, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)
  2. Hilmar Hacker-Kohoutek: Rentnerdialoge. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7392-2847-1, Seite 237 (Zitiert nach Google Books)
  3. Andreas Hecht: Die Flüchtlingsdebatte - Knallharte Fakten und die reine Wahrheit. epubli, 2016, ISBN 978-3-7375-8914-7, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)