widern

widern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	widere
	du	widerst
	er, sie, es	widert
Präteritum	ich	widerte
Konjunktiv II	ich	widerte
Imperativ	Singular	wider! widere!
	Plural	widert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gewidert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:widern

Worttrennung:

wi·dern, Präteritum: wi·der·te, Partizip II: ge·wi·dert

Aussprache:

IPA: [ˈviːdɐn]

Hörbeispiele:  widern ^(Info)

Reime: -iːdɐn

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch unpersönlich, veraltet: es/etwas erregt bei jemandem Ekel

Herkunft:

von mittelhochdeutsch wideren ^→ gmh/widern ^→ gmh, althochdeutsch widaron ^→ goh „entgegen sein; entgegentreten; sich sträuben“

Synonyme:

[1] abstoßen, anekeln, ankotzen, anstinken, anwidern, degoutieren

Oberbegriffe:

[1] ablehnen

Beispiele:

[1]	Korf liest gerne schnell und viel;
	darum widert ihn das Spiel
	all des zwölfmal unerbetnen
	Ausgewalzten, Breitgetretnen.

[1] Es widerte uns allen vor dem fetten Essen.

[1]	Das leicht Errungene
	Das widert mir,
	Nur das Erzwungene
	Ergötzt mich schier.

Wortbildungen:

Adjektive: widerlich

Konversionen: Widern, widernd

Substantive: Widerling

Verben: anwidern, erwidern

Übersetzungen

 [1] es/etwas erregt bei jemandem Ekel

Englisch: disgust → en, nauseate → en, sicken → en Französisch: dégoûter → fr Italienisch: disgustare → it Rumänisch: scârbi → ro, dezgusta → ro Spanisch: repugnar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „widern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „widern“

[1] The Free Dictionary „widern“

[1] Duden online „widern“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wildern

Anagramme: Erdwin, Winder