vertüdeln

vertüdeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vertüdele
	du	vertüdelst
	er, sie, es	vertüdelt
Präteritum	ich	vertüdelte
Konjunktiv II	ich	vertüdelte
Imperativ	Singular	vertüdel!
	Plural	vertüdelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vertüdelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vertüdeln

Worttrennung:

ver·tü·deln, Präteritum: ver·tü·del·te, Partizip II: ver·tü·delt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈtyːdl̩n]

Hörbeispiele:  vertüdeln ^(Info)

Reime: -yːdl̩n

Bedeutungen:

[1] norddeutsch, auch reflexiv: verheddern

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb tüdeln mit dem Derivatem ver-

Beispiele:

[1] Nun habe ich mich in den Hundeleinen vertüdelt!

[1] Die Katzen haben mit den Garnknäulen gespielt und jetzt ist alles vertüdelt.

[1] Indessen ahne ich nun, was unser Bundesbeauftragter Baumann gemeint hat, als er in seinem Tätigkeitsbericht feststellte, wir lebten nicht in einem Uberwachungsstaat; für die dennoch vielen Fälle bedenklichen Umgangs mit Daten sei Nachlässigkeit der Grund: Alles vertüdelt und verdatelt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich in etwas vertüdeln, etwas vertüdeln, etwas ist vertüdelt, etwas hat sich vertüdelt

Übersetzungen

 [1] norddeutsch, auch reflexiv: verheddern

Englisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „vertüdeln“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vertüdeln“

Quellen: