spara

spara (Italienisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Grammatische Merkmale:

3. Person Singular Präsens des Verbs sparare

spara ist eine flektierte Form von sparare.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:sparare.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag sparare.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

spara (Schwedisch)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	sparar	sparas
Präteritum	sparade	sparades
Supinum	sparat	sparats
Partizip Präsens	sparande sparandes	—
Partizip Perfekt	sparad	—
Konjunktiv	skulle spara	skulle sparas
Imperativ	spara!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

spa·ra, Präteritum: spa·ra·de, Supinum: spa·rat

Aussprache:

IPA: [ˇspaːrar]

Hörbeispiele:

spara^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geld zurücklegen; sparen

[2] sparsam haushalten, Einsparungen vornehmen; sparsam sein

[3] EDV: Daten auf Datenträger schreiben; speichern

Sinnverwandte Wörter:

[1] lägga undan

[2] ekonomisera, hushålla

Unterbegriffe:

[1] bespara

Beispiele:

[1] Det finns många sätt att spara en slant.

Es gibt viele Möglichkeiten ein paar Euro zu sparen.

[2] Bolaget måste spara.

Das Unternehmen muss sparen.

[3] Glöm inte att spara regelbundet!

Vergiss nicht, regelmäßig zu speichern!

Wortbildungen:

sparare, sparbank, sparbössa, spargris, sparkonto, sparlåga, sparpengar, sparränta, sparsam

Übersetzungen

[1] Geld zurücklegen; sparen

Deutsch: sparen
Englisch: save ^→ en

[2] sparsam haushalten, Einsparungen vornehmen; sparsam sein

Deutsch: sparen
Englisch: economize ^→ en

[3] EDV: Daten auf Datenträger schreiben; speichern

Deutsch: speichern
Englisch: save ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »spara«, Seite 884

[1, 2] Lexin „spara“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „spara“

[1–3] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „spara“