somlig
somlig (Schwedisch)
BearbeitenKasus | utrum | neutrum | Plural |
---|---|---|---|
Nominativ | somlig | somligt | somliga |
Genitiv | somligs | somligts | somligas |
Worttrennung:
- som·lig
Aussprache:
- IPA: [`sɔmlɪɡ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] vor einem Beziehungswort: manch
- [2] selbständig, im substantivischen Gebrauch: mancher, manches, manche
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Somlig litteratur, som användes i undersökningen, var föråldrad.
- Manche Literatur, die in der Untersuchung verwendet wurde, war veraltet.
- [2] Somligt i resonemanget är svårt att begripa.
- Manches in dem Gedankengang ist schwer nachzuvollziehen.
- [2] Så är det bara, somliga kan äta hur mycket som helst.
- So ist es einfach, manche können so viel essen, wie sie Lust haben.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] vor einem Beziehungswort: manch
- [2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 518
- [2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »somlig«, Seite 879
- [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „somlig“