skoptisieren (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich skoptisiere
du skoptisierst
er, sie, es skoptisiert
Präteritum ich skoptisierte
Konjunktiv II ich skoptisierte
Imperativ Singular skoptisiere!
skoptisier!
Plural skoptisiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
skoptisiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:skoptisieren

Worttrennung:

skop·ti·sie·ren, Präteritum: skop·ti·sier·te, Partizip II: skop·ti·siert

Aussprache:

IPA: [skɔptiˈziːʁən]
Hörbeispiele:   skoptisieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] veraltet: spotten, verspotten

Herkunft:

zu skoptisch

Synonyme:

[1] spotten, verspotten

Sinnverwandte Wörter:

[1] skeptisieren, verhohnepiepeln

Beispiele:

[1] „Denn als dieser kurz darauf die Edelmüthige Octavia verfertigte, scoptisirte er ein wenig auf eine Aria aus der Almira, weil Herr Feusting aus den Worten: Viva Almira! Viva! Viva! oder Almira lebe, eine Aria gemacht, deren Genus jenem lächerlich vorkam […]“[1]
[1] „Vergil spottet und skoptisiert nie über derartige Dinge.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Pierer’s Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart. 4., umgearbeitete und stark vermehrte Auflage. 19 Bände. Altenburg 1857–1865 „Skoptiker“, dort »skoptisiren«
[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Ausdrücke — Ein Ergänzungsband zu Adelung’s und Campe’s Wörterbüchern — Neue starkvermehrte und durchgängig verbesserte Ausgabe; Braunschweig, 1813: „scoptisiren“, Seite 550

Quellen:

  1. Friedrich Chrysander: Georg Friedrich Händel (Leipzig, 1858, Band 1, Seite 106)
  2. Publius Vergilius Maro als Naturdichter und Theist: kritische und ästhetische Einleitung zu Vergils Bukolika und Georgika, Emil Glaser. Abgerufen am 4. Februar 2017.