semper (Interlingua)Bearbeiten

AdverbBearbeiten

Nebenformen:

sempre

Worttrennung:

sem·per, unveränderlich

Aussprache:

IPA: [ˈsem.per]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] immer, stets, allzeit, jederzeit, jedesmal
[2] von jeher

Gegenwörter:

[1] nunquam

Beispiele:

[1] Iste puera ha semper fame.
Dieser Junge hat stets Hunger.

Wortbildungen:

semperverde

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Wörterbuch Interlingua – Deutsch im Interlingua Wiktionary: »semper« unter s
[1] Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »semper« unter s (Englisch)
[1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite
[*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „semper

semper (Latein)Bearbeiten

AdverbBearbeiten

Worttrennung:

sem·per, unveränderlich

Aussprache:

IPA: [ˈsem.per]
Hörbeispiele:   semper (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1] immer, stets, allezeit, jederzeit, jedesmal
[2] von jeher

Gegenwörter:

[1] numquam

Beispiele:

[1] „virtute ambire oportet, non favitoribus. / sat habet favitorum semper qui recte facit, / si illis fides est quibus est ea res in manu.“ (Plaut. Amph. prol. 78–80)[1]
[2]

Redewendungen:

[1] fur semper in mora

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] semper fidelis

Wortbildungen:

sempiternus

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „semper“ (Zeno.org)
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „semper

Quellen:

  1. Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat), Amphitruo, Vers 78–80.