schlankweg (Deutsch) Bearbeiten

Adverb Bearbeiten

Worttrennung:

schlank·weg

Aussprache:

IPA: [ˈʃlaŋkvɛk]
Hörbeispiele:   schlankweg (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: ohne lange Überlegung, ohne Zögern, direkt und offen

Synonyme:

[1] freiheraus, freiweg, geradeheraus, glattweg, kurzerhand, unverblümt

Beispiele:

[1] „War es nicht ein deutsches Blatt gewesen, das die Griechen schlankweg als korrupt und faul dargestellt habe, selbst schuld an der Misere?“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlankweg
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalschlankweg
[1] The Free Dictionary „schlankweg
[1] Duden online „schlankweg
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „schlankweg“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Stefan Klein: Geht's noch?. In: Süddeutsche Zeitung. 11./12. Juli 2015, ISSN 0174-4917, Seite 3.