sýr

Siehe auch:

SYR, syr.

sýr (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

	Singular	Plural
Nominativ	sýr	sýry
Genitiv	sýra sýru	sýrů
Dativ	sýru	sýrům
Akkusativ	sýr	sýry
Vokativ	sýre	sýry
Lokativ	sýru	sýrech
Instrumental	sýrem	sýry

Worttrennung:

sýr

Aussprache:

IPA: [siːr]

Hörbeispiele:  sýr ^(Info)

Reime: -iːr

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Küche: aus saurer Milch hergestelltes Lebensmittel: Käse

Oberbegriffe:

[1] mléčný výrobek

Beispiele:

[1] Přinesla mi kousek chleba a sýra.

Sie brachte mir ein Stück Brot und Käse.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ovčí sýr — Schafskäse, smažený sýr — gebackener Käse tavený sýr — Schmelzkäse, tvrdý sýr — Hartkäse

[1] sýr nakrájet, nastrouhat — Käse schneiden, reiben

Wortbildungen:

sýrový, syreček, sýrárna, syrovátka

Übersetzungen

 [1] Gastronomie, Küche: aus saurer Milch hergestelltes Lebensmittel: Käse

Deutsch: Käse m Englisch: cheese → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sýr“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sýr“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sýr“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sýr“

[1] centrum - slovník: „sýr“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sýr“