revoluční (Tschechisch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
revoluční revolučnější nejrevolučnější
Alle weiteren Formen: Flexion:revoluční

Aussprache:

IPA: [ˈrɛvɔlʊt͡ʃɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sich auf die Revolution beziehend; revolutionär, Revolutions-

Synonyme:

[1] převratný, průlomový, průkopnický

Beispiele:

[1] „V ulicích Bangkoku tak zazněla jedna z hlavních písní muzikálu Bídníci, která svůj revoluční potenciál osvědčila i v Hongkongu, Turecku nebo na Filipínách.“[1]
In den Straßen von Bangkok erklang eines der bekanntesten Lieder des Musicals Les Misérables, das sein revolutionäres Potenzial auch in Hongkong, der Türkei oder auf den Philippinen bewies.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] revoluční změnarevolutionäre Änderung

Wortfamilie:

revoluce, revolucionář, předrevoluční, porevoluční

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „revoluční
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „revoluční
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „revoluční

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 23. Januar 2021