ressortir (Französisch)Bearbeiten

Verb, regelmäßigBearbeiten

Zeitform Person Wortform
Präsens je ressors
tu ressors
il, elle, on ressort
nous ressortons
vous ressortez
ils, elles ressortent
Partizip II   ressorti
Hilfsverb   avoirêtre
Alle weiteren Formen: Flexion:ressortir

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sich von etwas abheben; hervortreten
[2] etwas wieder herausholen

Synonyme:

[1] se détacher
[2] sortir à nouveau

Beispiele:

[1] Quel peintre si doté! Ses bas-reliefs qui ressortent plus ou moins confondent les connaisseurs.
[2] Pour refaire la terrasse du jardin, il a fallu rentrer tous les meubles. Une fois que le travail sera fait, nous pourrons les ressortir.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „ressortir
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „ressortir
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „ressortir
  In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!