Singular

Plural

the reason

the reasons

Worttrennung:

reason, Plural: reasons

Aussprache:

IPA: [ˈɹiːzən]
Hörbeispiele:   reason (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] das, wodurch die Richtigkeit von etwas gerechtfertigt ist bzw. erklärt oder widerlegt wird
[2] das geistige Vermögen, womit ein Mensch die aufgenommenen Gegenstände in sich verarbeitet, d. h. Zusammenhänge zu erkennen, zu beurteilen, zu überschauen und sich dementsprechend sinnvoll und zweckmäßig zu verhalten

Beispiele:

[1] "It was with this accommodating spirit towards Alexius, which, for many different and complicated reasons, had now animated most of the crusaders, that the chiefs consented to a measure which, in other circumstances, they would probably have refused, as undue to the Greeks, and dishonourable to themselves. "[1]
[2] In our reason, subjectively considered as a faculty of human cognition, there exist fundamental rules and maxims of its exercise, which have completely the appearance of objective principles. Now from this cause it happens that the subjective necessity of a certain connection of our conceptions, is regarded as an objective necessity of the determination of things in themselves.[2]

Redewendungen:

to give a reason

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „reason
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „reason
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „reason
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „reason
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „reason
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „reason
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „reason
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Sir Walter Scott; Tales of My Landlord,.: Count Robert of Paris; Printed for Robert Cadell, Edinburgh; and Whittaker and Co., London., 1832 Google Books
  2. Critique of Pure Reason