rülpsen

Siehe auch:

Rülpsen

rülpsen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rülpse
	du	rülpst
	er, sie, es	rülpst
Präteritum	ich	rülpste
Konjunktiv II	ich	rülpste
Imperativ	Singular	rülpse!
	Plural	rülpst!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gerülpst			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:rülpsen

Worttrennung:

rülp·sen, Präteritum: rülps·te, Partizip II: ge·rülpst

Aussprache:

IPA: [ˈʁʏlpsn̩]

Hörbeispiele:  rülpsen ^(Info),  rülpsen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund ausstoßen

Synonyme:

[1] aufstoßen, bölken, ein Bäuerchen machen, eruktieren, koppen

Beispiele:

[1] Nachdem er getrunken hatte, rülpste er laut.

[1] „Da kommen üble Trollweiber vor, die rülpsen und furzen und ewig unbändigen Hunger haben auf Menschenfleisch.“

Übersetzungen

 [1] intransitiv: Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund ausstoßen

Bretonisch: breugeudiñ → br Bulgarisch: оригвам се (origvam se☆) → bg Dänisch: ræbe → da Englisch: burp → en Esperanto: rukti → eo Finnisch: röyhtäistä → fi Französisch: roter → fr Griechisch (Neu-): ρεύομαι (révome) → el Interlingua: ructar → ia Isländisch: ropa → is Italienisch: ruttare → it Japanisch: げっぷする (geppusuru) → ja Katalanisch: eructar → ca Niederländisch: boeren → nl Norwegisch: rape → no Polnisch: bekać → pl (perfektiv: beknąć → pl) Portugiesisch: arrotar → pt Russisch: рыгать (rygatʹ☆) → ru Schwedisch: rapa → sv Spanisch: eructar → es Tschechisch: krknout si → cs, říhnout → cs Türkisch: geğirmek → tr Ungarisch: böfög → hu

Dialektausdrücke:
		Schweizerdeutsch: görpsen Pfälzisch: rilbse

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rülpsen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rülpsen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rülpsen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rübsen

Anagramme: Spülern