rückwälzen
rückwälzen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | wälze rück | ||
du | wälzt rück | |||
er, sie, es | wälzt rück | |||
Präteritum | ich | wälzte rück | ||
Konjunktiv II | ich | wälzte rück | ||
Imperativ | Singular | wälz rück! wälze rück! | ||
Plural | wälzt rück! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
rückgewälzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:rückwälzen
|
Anmerkung:
- Die Formen der 1. und 2. Person Singular und Plural sind in Hauptsätzen eher selten anzutreffen. Häufig werden Formulierungen bevorzugt, die den Infinitv oder unpersönliche Formen verwenden.
Worttrennung:
- rück·wäl·zen, Präteritum: wälz·te rück, Partizip II: rück·ge·wälzt
Aussprache:
- IPA: [ˈʁʏkˌvɛlt͡sn̩]
- Hörbeispiele: rückwälzen (Info)
Bedeutungen:
- [1] an den Ort rollen/wälzen, wo etwas hergekommen ist; übertragen, zum Beispiel über Kosten: von einer Vorstufe tragen lassen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel rück als Verbzusatz und dem Verb wälzen
Synonyme:
- [1] zurückwälzen
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] Wir brauchen wohl den ganzen Vormittag, um all diese Steine rückzuwälzen.
- [1] Der Einzelhandel muss diese Kosten selbst tragen, da er sie nicht vor- oder rückwälzen kann.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] an den Ort rollen/wälzen, wo etwas hergekommen ist
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „rückwälzen“