prosadit se

prosadit se (Tschechisch)

Verb, perfektiv

Aspekt
imperfektives Verb	perfektives Verb
prosazovat se	prosadit se
Zeitform	Wortform
Futur	1. Person Sg.	prosadím se
	2. Person Sg.	prosadíš se
	3. Person Sg.	prosadí se
	1. Person Pl.	prosadíme se
	2. Person Pl.	prosadíte se
	3. Person Pl.	prosadí se
Präteritum	m	prosadil se
	f	prosadila se
Partizip Perfekt		prosadil se
Partizip Passiv		—
Imperativ Singular		prosaď se
Alle weiteren Formen: Flexion:prosadit se

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Anmerkung:

siehe auch: prosadit

Worttrennung:

pro·sa·dit se

Aussprache:

IPA: [ˈprɔsaɟɪt͡sɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• intransitiv, reflexiv:

[1] trotz Widerstands sein Ziel erreichen; sich durchsetzen

Synonyme:

[1] uplatnit se, prorazit

Beispiele:

[1] Společnost si v krátké době vybudovala významné postavení na českém trhu a se svým sortimentem se prosadila i v zahraničí.

Die Firma baute in kurzer Zeit ihre bedeutende Stellung auf dem tschechischen Markt aus und setzte sich mit ihrem Sortiment auch im Ausland durch.

Wortfamilie:

prosadit

Übersetzungen

 [1] trotz Widerstands sein Ziel erreichen; sich durchsetzen

Deutsch: sich durchsetzen Englisch: to achieve → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „prosadit“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „prosaditi se“

[1, 2] centrum - slovník: „prosadit se“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „prosadit se“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: posadit se