průzkumník (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m, belebt Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ průzkumník průzkumníci
Genitiv průzkumníka průzkumníků
Dativ průzkumníkovi
průzkumníku
průzkumníkům
Akkusativ průzkumníka průzkumníky
Vokativ průzkumníku průzkumníci
Lokativ průzkumníkovi
průzkumníku
průzkumnících
Instrumental průzkumníkem průzkumníky

Worttrennung:

prů·zkum·ník

Aussprache:

IPA: [ˈpruːskʊmɲiːk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Mensch, der etwas erkundet; Forscher, Aufklärer, Späher, Kundschafter

Synonyme:

[1] výzkumník

Beispiele:

[1] „Se správným vybavením mohou průzkumníci zdolat jeskyně, které byly kdysi nedosažitelné.“[1]
Mit der richtigen Ausrüstung können Forscher Höhlen bezwingen, die einstmals unbezwingbar waren.

Wortfamilie:

průzkum, prozkoumat

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „průzkumník
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „průzkumník
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „průzkumník
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „průzkumník

Quellen:

  1. National Geographic Česko, Nr. 8/2013, zitiert nach korpus.cz

Substantiv, m, unbelebt Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ průzkumník průzkumníky
průzkumníci
Genitiv průzkumníku
průzkumníka
průzkumníků
Dativ průzkumníku
průzkumníkovi
průzkumníkům
Akkusativ průzkumník
průzkumníka
průzkumníky
Vokativ průzkumníku průzkumníky
průzkumníci
Lokativ průzkumníku
průzkumníkovi
průzkumnících
Instrumental průzkumníkem průzkumníky

Worttrennung:

prů·zkum·ník

Aussprache:

IPA: [ˈpruːskʊmɲiːk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Softwareprogramm, mit dem man Dateien durchforsten kann; Dateimanager, Windows Explorer

Beispiele:

[1] Pokud nedojde k automatickému spuštění, najděte pomocí průzkumníka instalační soubor a spusťte jej.
Falls kein automatischer Start erfolgt, suchen Sie mit Hilfe des Dateimanagers die Installationsdatei und öffnen Sie diese.

Wortfamilie:

průzkum, prozkoumat

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „průzkumník
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „průzkumník