poter

poter (Interlingua) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: 2 Bedeutungen: vermögen und dürfen (englisch: may) herausarbeiten

Worttrennung:

po·ter

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Supinalstamm: potens-??

Bedeutungen:

[1] können, vermögen; mögen, …

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] potentia, potentato; potentilla, potential - potentialitate, plenipotentia; impotente - impotentia; prepotente - prepotentia; armipotente; omnipotente

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Deutsch: können, vermögen, mögen + Infinitiv
Englisch: can ^→ en, may ^→ en, be able ^→ en
Esperanto: povi ^→ eo
Französisch: pouvoir ^→ fr
Italienisch: potere ^→ it
Katalanisch: poder ^→ ca
Latein: posse ^→ la
Niederländisch: kunnen ^→ nl
Polnisch: moć ^→ pl
Portugiesisch: poder ^→ pt
Schwedisch: kunna ^→ sv
Spanisch: poder ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – germano«) im Interlingua-Wiktionary: »poter«

[1] Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »poter« (Englisch)

[1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 p., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 147

[*] :Interlingua-Einträge gibt es in folgenden Wiktionaries: (en), (fr), (io), (mg), (no), (pl)

[*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „poter“, Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „pote“

[*] Interlingua-Wikisource-Quellentext „poter“, Interlingua-Wikisource-Quellentext „pote“