opora

opora (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	opora	opory
Genitiv	opory	opor
Dativ	opoře	oporám
Akkusativ	oporu	opory
Vokativ	oporo	opory
Lokativ	opoře	oporách
Instrumental	oporou	oporami

Aussprache:

IPA: [ˈɔpɔra]

Hörbeispiele:  opora ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Objekt, das einer Krafteinwirkung widerstehen kann oder auf das sich etwas stützt; Stütze, Halt, Rückhalt

Synonyme:

[1] podpěra, podpora, opěra

Beispiele:

[1] „Kluci potřebují mužský vzor. Jednou z nich budou dospělí muži, kteří by měli být oporou své ženě a rodině.“

Jungen brauchen ein männliches Vorbild. Aus ihnen werden einmal erwachsene Männer, die ihrer Frau und Familie eine Stütze sein sollten.

Wortfamilie:

opírat, podpora, opěrný, opřít

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Stütze f, Halt m, Rückhalt m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „opora“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „opora“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „opora“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „opora“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: opera, potvora