nulový

nulový (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
nulový	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:nulový

Aussprache:

IPA: [ˈnʊlɔviː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] den Wert Null habend; Null-, null

[2] absolut kein; Null-, null

Synonyme:

[2] žádný

Beispiele:

[1] Inflace bohužel u nás v následujícím období nebude mít nulovou hodnotu, ale úkolem emisní banky je tuto hodnotu minimalizovat.

Die Inflation wird bei uns in nächster Zeit keinen Nullwert haben, aber Aufgabe der Emissionsbank ist es, diesen Wert zu minimieren.

[2] Pětiprocentní úspěšnost zní lépe než nulová.

Ein fünfprozentiger Erfolg klingt besser als null Erfolg.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nulový vodič — Nullleiter

Wortfamilie:

nula, nultý, vynulovat

Übersetzungen

 [1] den Wert Null habend

Deutsch: Null-, null Englisch: zero → en

 [2] absolut kein

Deutsch: Null-, null Englisch: zero → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nulový“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „nulový“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nulový“

[1, 2] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „nulový“