novem

Siehe auch:

novém

novem (Interlingua)

Numerale

Worttrennung:

no·vem

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ziffer und Zahlwort für die Grundzahl 9: neun; die Zahl liegt zwischen (in Interlingua inter octo e dece)

Beispiele:

[1] Novem plus dece es dece-novem.

Neun plus zehn ist neunzehn.

[1] Le numero „100.000.000“ ha novem cifras.

Die Zahl „100.000.000“ hat neun Ziffern.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: neun Englisch: nine → en Französisch: neuf → fr Italienisch: nove → it Portugiesisch: nove → pt Spanisch: nueve → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Interlingua-Wikipedia-Artikel „numero“

[1] Wikipedia-Artikel „Zahlen in unterschiedlichen Sprachen“

[1] Interlingua dictionario basic, Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.), p. 126, 230, Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2

[1] Suche im Interlingua-germano Dictionario (IGD) »novem« unter n

novem (Latein)

Numerale

Lateinische Numerale

<< VIII	9		X >>
Kardinalzahl:		novem
Ordnungszahl:		nonus
Iterativzahl:		novies
Distributivzahl:		noveni

Worttrennung:

no·vem

Aussprache:

IPA: klassisch: [ˈno.wem], kirchlich: [ˈno.vem]

Hörbeispiele:  novem (klassisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] undeklinierbare Kardinalzahl: neun, 9

Abkürzungen:

[1] Römische Zahlzeichen: IX

Herkunft:

von ursprünglich *noven, aus indogermanisch *(H₁)névn gebildet; vergleiche auch gotisch 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun) ^→ got und althochdeutsch niun ^→ goh

Gegenwörter:

unus, duo, tres, quattuor, quinque, sex, septem, octo, decem …

Beispiele:

[1] „novem Iovis concordes filiae sorores“ (Naev. poet. 1)

Wortbildungen:

November

Übersetzungen

 [1] ?

Altgriechisch: ἐννέα (ennea☆) → grc Deutsch: neun Englisch: nine → en Französisch: neuf → fr Isländisch: níu → is Italienisch: nove → it Katalanisch: nou → ca Polnisch: dziewięć → pl Portugiesisch: nove → pt Russisch: девять (devjatʹ☆) → ru Schwedisch: nio → sv Spanisch: nueve → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „novem“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „novem“ (Zeno.org), Band II, Spalte 1198

[1] J.M. Stowasser, M. Petschening und F. Skutsch: Stowasser: Lateinisch - deutsches Schulwörterbuch. Verlag Hölder-Pichler-Tempsky, Wien 2008, ISBN 978-3-230-03319-2 (Gebundene Ausgabe, 608 Seiten) , Seite 338, Eintrag „novem“.

Quellen:

Konjugierte Form

Worttrennung:

no·vem

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs novare

novem ist eine flektierte Form von novare. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag novare. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.