nakupovat (Tschechisch) Bearbeiten

Verb, imperfektiv Bearbeiten

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
nakupovat nakoupit
Zeitform Wortform
Präsens 1. Person Sg. nakupuji
2. Person Sg. nakupuješ
3. Person Sg. nakupuje
1. Person Pl. nakupujeme
2. Person Pl. nakupujete
3. Person Pl. nakupují
Präteritum m nakupoval
f nakupovala
Partizip Perfekt   nakupoval
Partizip Passiv   nakupován
Imperativ Singular   nakupuj
Alle weiteren Formen: Flexion:nakupovat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

na·ku·po·vat

Aussprache:

IPA: [ˈnakʊpɔvat]
Hörbeispiele:   nakupovat (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: Gegenstände des täglichen Bedarfs erwerben; einkaufen

Beispiele:

[1] Jdu nakupovat.
Ich gehe einkaufen.
[1] Nakupuji nejraději v internetovým obchodu.
Ich kaufe am liebsten in einem Onlineshop ein.
[1] Kde nakupujete džíny?
Wo kaufen Sie Jeans?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] výhodně nakupovatpreiswert einkaufen

Wortfamilie:

[1] nakoupit, nakupovací, nakupování, nákup

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nakupovat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nakupovati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nakupovati