mabre
mabre (Katalanisch)
Bearbeiten| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| el mabre
|
els mabres
|
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Ichthyologie: die Marmorbrasse, ein in küstennahen Gewässern lebender Meeresfisch (wiss. Name: Lithognathus mormyrus)
Oberbegriffe:
- [1] peix
Beispiele:
- [1] „El mabre viu als fons sorrencs litorals. On forma bancs prou nombrosa, que cerquen menjar furgant pel fons.“[1]
- Die Marmorbrasse lebt am Boden von küstennahen Sandgruben. Sie bildet große Schwärme mit zahlreichen Individuen, die Nahrung gründelnd suchen.
Übersetzungen
Bearbeiten [*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Marmorbrasse1 |
- [1] Wikipedia-Artikel „Marmorbrasse“
- [1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „mabre“
- [1] Diccionari de la llengua catalana: „mabre“
- [1] Gran Diccionari de la llengua catalana: mabre
Quellen:
- ↑ Toni Llobet i François; Revista Presència SL; Fundació Territori i Paisatge de l'Obra social de Caixa Catalunya (Herausgeber): Poster: Pflanzen und Tiere der katalanischen Länder (Arbeitstitel). 1. Auflage. 2006.3: Peixos marins dels Països Catalans – Aigües litorals (Poster: Meeresfische der katalanischen Länder – Küstennahe Gewässer), Presència SL, Girona 2006, Eintrag und Abbildung „mabre“