lebenswert

Siehe auch:

Lebenswert

lebenswert (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
lebenswert	lebenswerter	am lebenswertesten
Alle weiteren Formen: Flexion:lebenswert

Worttrennung:

le·bens·wert, Komparativ: le·bens·wer·ter, Superlativ: am le·bens·wer·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌveːɐ̯t]

Hörbeispiele:  lebenswert ^(Info)

Reime: -eːbn̩sveːɐ̯t

Bedeutungen:

[1] es wert sein, gelebt zu werden

Herkunft:

Kompositum, zusammengesetzt aus dem Verb leben, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wert

Gegenwörter:

[1] lebensunwert

Beispiele:

[1] „Ist das Leben lebenswert?“

[1] „Ich sage: wem das Leben nicht mehr lebenswert erscheint, der hat das Recht gegen die andern und die Pflicht gegen sich selbst, es von sich zu werfen.“

[1] „Belohnungen dürfen sein und machen das Leben lebenswert.“

Übersetzungen

 [1] es wert sein, gelebt zu werden

Englisch: worth living → en Esperanto: vivinda → eo Französisch: digne d'être vécu → fr, qui vaut d'être vécu → fr Italienisch: vivibili → it Spanisch: digno de ser vivir → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lebenswert“

[1] Duden online „lebenswert“

[1] The Free Dictionary „lebenswert“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „lebenswert“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „lebenswert“

[*] Wikipedia-Artikel „lebenswert“

Quellen: