kriminální (Tschechisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
kriminální kriminálnější nejkriminálnější
Alle weiteren Formen: Flexion:kriminální

Aussprache:

IPA: [ˈkrɪmɪnaːlɲiː]
Hörbeispiele:   kriminální (Info)

Bedeutungen:

[1] eine strafbare Handlung betreffend; kriminell, Kriminal-

Synonyme:

[1] trestný, zločinný

Beispiele:

[1] „V tuto chvíli jsme případ předali kriminální policii, která to šetří. Jakékoliv další informace z naší strany by mohly zmařit vyšetřování.“[1]
Zum jetzigen Zeitpunkt haben wir den Fall der Kriminalpolizei übergeben, die ihn untersucht. Jede weitere Information unsererseits könnte die Ermittlungen beeinträchtigen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kriminální policieKriminalpolizei

Wortfamilie:

kriminál, kriminálník, kriminalista, kriminalita

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kriminální
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kriminální
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kriminální

Quellen:

  1. Lidové noviny vom 26. September 2020