jemanden wie Luft behandeln

jemanden wie Luft behandeln (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

je·man·den wie Luft be·han·deln

Aussprache:

IPA: [ˈjeːmandn̩ viː lʊft bəˈhandl̩n]

Hörbeispiele:  jemanden wie Luft behandeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: jemanden demonstrativ ignorieren, jemanden absichtlich nicht beachten

Beispiele:

[1] Seit unserer Trennung behandelt er mich wie Luft.

Übersetzungen

 [1] ?

Arabisch: ان يعامل شخصا كالهواء ? () → ar , اي تجاهله () → ar Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: vinka med kalla handen → sv, se någon över axeln → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „jemanden wie Luft behandeln“

[1] Duden online „Luft“