inhägna (Schwedisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Wortform Passiv

Präsens inhägnar inhägnas

Präteritum inhägnade inhägnades

Supinum inhägnat inhägnats

Partizip Präsens inhägnande
inhägnandes

Partizip Perfekt inhägnad

Konjunktiv skulle inhägna skulle inhägnas

Imperativ inhägna!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

in·häg·na, Präteritum: in·häg·na·de, Supinum: in·häg·nat

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mit einem Zaun umgeben; einzäunen

Synonyme:

[1] omgärda

Beispiele:

[1] En kyrkogård brukar vara inhägnad.
Ein Friedhof pflegt eingezäunt zu sein.
[1] Just häromdagen inhägnades huset med ett stängsel.
Erst neulich wurde das Haus mit einem Zaun umgeben.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »inhägna«, Seite 379
[1] Svenska Akademiens Ordbok „inhägna