informovat
informovat (Tschechisch) Bearbeiten
Verb Bearbeiten
| Aspekt | ||
| imperfektives Verb | perfektives Verb | |
|---|---|---|
| informovat | informovat | |
| Zeitform | Wortform | |
| Präsens | 1. Person Sg. | informuji, informuju |
| 2. Person Sg. | informuješ | |
| 3. Person Sg. | informuje | |
| 1. Person Pl. | informujeme | |
| 2. Person Pl. | informujete | |
| 3. Person Pl. | informují, informujou | |
| Präteritum | m | informoval |
| f | informovala | |
| Partizip Perfekt | informoval | |
| Partizip Passiv | informován | |
| Imperativ Singular | informuj | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:informovat | ||
Worttrennung:
- in·for·mo·vat
Aussprache:
- IPA: [ˈɪnfɔrmɔvat]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] transitiv, informovat o + Lokativ: in Kenntnis setzen, Auskunft geben; informieren, unterrichten
Synonyme:
- [1] sdělovat
Beispiele:
- [1] Rádi bychom vás informovali o chystané valné hromadě sdružení.
- Wir möchten Sie gerne über die angesetzte Hauptversammlung der Genossenschaft informieren.
- [1] O tom nic nevím, zřejmě jsem nebyl náležitě informován.
- Davon weiß ich nichts, ich wurde offenbar nicht ausreichend unterrichtet.
Wortfamilie:
Übersetzungen Bearbeiten
[1] ?
- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „informovat“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „informovati“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „informovati“