indezent

indezent (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
indezent	indezenter	am indezentesten
Alle weiteren Formen: Flexion:indezent

Worttrennung:

in·de·zent, Komparativ: in·de·zen·ter, Superlativ: am in·de·zen·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɪndet͡sɛnt], [ɪndeˈt͡sɛnt]

Hörbeispiele:  indezent ^(Info)

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: wenig taktvoll, kein Feingefühl zeigend

Herkunft:

von französisch indécent ^→ fr und dort von lateinisch indecens ^→ la

Synonyme:

[1] indiskret, pietätlos, schamlos, taktlos, unanständig, ungehörig, unsensibel

Gegenwörter:

[1] dezent

Beispiele:

[1] „Nein, Crampas, so dürfen Sie nicht weitersprechen. Das ist indezent und degoutant zugleich. Und das alles so ziemlich in demselben Augenblick, wo wir frühstücken wollen.“

Übersetzungen

 [1] bildungssprachlich: wenig taktvoll, kein Feingefühl zeigend

Englisch: indecent → en Französisch: indécent → fr Italienisch: indecente → it Spanisch: indecente → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „indezent“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „indezent“

[1] Duden online „indezent“

Quellen: