in Lohn und Brot sein

in Lohn und Brot sein (Deutsch)Bearbeiten

RedewendungBearbeiten

Nebenformen:

in Lohn und Brot stehen

Worttrennung:

in Lohn und Brot sein

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   in Lohn und Brot sein (Info)

Bedeutungen:

[1] einer bezahlten Arbeit nachgehen und so die Möglichkeit besitzen, sich seinen Lebensunterhalt zu finanzieren

Beispiele:

[1] „Ich bin seit zweieinhalb Jahren arbeitslos. Ich bin nicht mehr ‚in Lohn und Brot‘.[1]
[1] Kind, nun vergiss doch mal diese Hirngespinste! Das wichtigste ist, irgendwann einmal in Lohn und Brot zu sein, danach kannst du dann anfangen, dir deine Zukunft auszumalen.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Redensarten-Index „in Lohn und Brot stehen / sein

Quellen:

  1. Ernst von Wegen: Fliehkräfte – Erzählungen und Kurzgeschichten aus zwei Jahrzehnten. ISBN 978-3-7375-1255-8. Eingesehen bei Google Books.